shirakawayou

文献に「呉越春秋夫差内伝第五」の日本語訳を公開しました

Storyを更新、第六話のあらすじを掲載しました。

InformationにC87御礼・今後の予定・通販についてなどをアップしました。

　先日は冬コミありがとうございました。初めて本を手に取っていただく方もいらしたようですが、これが良い出会いとなりますことを願っております。少しでも心にとまるところがありましたら次回作も手にとっていただけると嬉しいです。
　いつも読んでくださる方も本当にありがとうございます。まだまだ拙いところも多いですが少しでもいいものをお届けできるようにがんばっていきたいと思います。
　今年はなんとかある程度まとまったページ数を集中して仕上げることができるようになり、遅筆もどうにか脱しつつあるように思うので、来年は質量共に上げていきたいと思っています。

　今後については、あくまで予定ですが、春と秋に「霸王の輔」の続刊を、夏と冬に、冬コミ新刊でちらっと出てきた霍去病を主人公として久々に大人向けをやろうかなと考えています。こちらは１８禁ですのでご案内するときはこのサイトではなく別にブログを作ろうと思います。興味がありましたらそちらも是非よろしくお願いします。

【通販について】
冬コミ新刊はとらのあなさんで取扱中です。
http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/26/96/040030269687.htm

また、１月２０日まで、過去に委託していた既刊も「取寄販売」という形で通販受付中です。よろしければご利用下さい。
http://www.toranoana.jp/mailorder/cot/circle/24/52/5730363535323234/c7f2c0ee_01.html

自家通販は、年が明けましたら１月末まで行い、その後はしばらくまた書店のみになります。
既刊の扱いをどうしようかと思っていたのですが、昨年からとらのあなで不定期ですが既刊も取り扱っていただけるようになったので、そちらにお任せしようかと思っています。
どうぞよろしくお願いします。

Informationにコミックマーケット87のご案内をアップしました

コミックマーケット87のご案内です。

2014年12月28日(日)　1日目　西1ホール　ひ-21a「白川」

 

新刊　『國境警備』→サンプル
A5　28P　￥300
前漢武帝期の辺境を舞台にした創作です。

 

コミケ初売り　『闔閭の死　霸王の輔　六』→サンプル
A5　100P　￥1000
春秋時代の呉越抗争を題材にしたシリーズの最新作です。2014年11月COMITIA110発行。

 

このほか、既刊を搬入します。在庫状況の確認・サンプルの閲覧はこちらからどうぞ。

今回、『霸王の輔』①～⑥巻セット（￥3300）をご用意しています。スペースの都合で机上には置いていないかもしれませんが、お声がけ下さい。

新刊はとらのあなで取り扱っていただいてます。
http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/26/96/040030269687.html

自家通販は、冬コミ後から1月末ぐらいまで行うつもりです。
ご質問等ありましたらお問い合わせ下さい。

どうぞよろしくお願いします。

文献に「越絶書巻六　越絶外伝紀策考第七」の日本語訳を公開しました。

呉越春秋　「兩軍邊兵接好、日中無期」

このままだと意味が通りにくいので、「呉語」の該当箇所の記述「兩君偃兵接好、日中為期」にしたがい。「邊兵」は「偃兵」、「無期」は「爲期」で訳しておきました。

コミックマーケット87は、
日曜日　西地区“ひ”ブロック－21aに配置されました。

 

2014/12/28　コミックマーケット87は、
日曜日　西地区“ひ”ブロック－21a　に配置されました。

新刊を予定しています。
どうぞよろしくお願いします。